منتديات أحلي شباب


 
الرئيسيةمكتبة الصورس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
هبة
نائب المدير
avatar

عدد الرسائل : 568
العمر : 25
العمل/الترفيه : طالبة فى الثانوية
المزاج : على كيفك
الدولة : فلسطين
علم دولتك :
رقم العضوية : 14
تاريخ التسجيل : 14/07/2008

مُساهمةموضوع: اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل   الجمعة يوليو 25, 2008 12:03 pm

طبعا أنا هبدأ معاكو بقطع صغيرة في مختلف المجالات وحنتدرج بيكوا في المستوى لحد ما نوصل للحاجات الصعبة زي
العامية الامريكية والكلام دة وبعدين من حين لاخر ممكن أدخلكوا معايا في موضوع ترجمة المسلسلات عشان تتعودوا على النطق والحاجات دي وعلى فكرة أنا بدى من غير غش من أى قاموس أنا بعمل على الثقة والأمانة
Food is any substance, usually composed primarily of carbohydrates, fats, water and/or proteins, that can be eaten or drunk by an animal or human for nutrition or pleasure. Items considered food may be sourced from plants, animals or other categories such as fungus or fermented products like alcohol. Although many human cultures sought food items through hunting and gathering, today most cultures use farming, ranching, and fishing, with hunting, foraging and other methods of a local nature included but playing a minor role
ورونا الهمة بقى واللي عنده حاجة يشارك بيها.... تفكير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
Dr.HANY HK
عضوو فاااقد
عضوو فاااقد
avatar

عدد الرسائل : 410
العمر : 27
علم دولتك :
رقم العضوية : 1
تاريخ التسجيل : 13/07/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل   الأحد يوليو 27, 2008 9:20 pm

ماشي انا حابب اترجم هالقطعة بس ان شاء الله تكون ترجمتي صح

الطعام هو اي مادة تتكون اساسا في العادة من كربوهيدرات ، دهن ، ماء او/ و بروتين ، التي يمكن تناولها(اكلها) او شربها بواسطة الحيوان او الانسان للتغذية او المتعة .
النباتات , الحيوانات او الكائنات الاخري مثل الفطريات او الخميرة تنتج الكحول .
مع ان غالبية البشر تبحث عن اصناف الطعام من الصيد و الجمع ، اليوم معظم الثقافات تستخدم الزراعة ، تربية المواشي و صيد الاسماك، مع الصيد ، التعليف و طرق اخري مشمولة من الثقافات المحلية التي تلعب دورا مهما .



تحياتي هبة و مشكورة علي الموضوع وان شاء الله تكون الترجمة صح مع اني تصعبت من بعض الكلمات
الي الامام دوما

_________________




ربي خلقتني واحسنت تكويني وزدتني شرفا فجعلتني فلسطيني
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو http://a7lashabab.up-with.com
هبة
نائب المدير
avatar

عدد الرسائل : 568
العمر : 25
العمل/الترفيه : طالبة فى الثانوية
المزاج : على كيفك
الدولة : فلسطين
علم دولتك :
رقم العضوية : 14
تاريخ التسجيل : 14/07/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل   الأربعاء أغسطس 06, 2008 11:02 pm

thanks for you replys........
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
الفراشة
عضوو فاااقد
عضوو فاااقد
avatar

عدد الرسائل : 369
العمر : 26
علم دولتك :
رقم العضوية : 17
تاريخ التسجيل : 14/07/2008

مُساهمةموضوع: رد: اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل   الجمعة أكتوبر 31, 2008 9:32 pm

طريقة حلوة كتييير ,, يلا يا جماعة بدنا فعالية أكتر

يسلموو هبوش عالفكرة

شكر حزين
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
اللى عاوز يتعلم الترجمة يدخل
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات أحلي شباب  :: منتدي اللغة الانجليزية-
انتقل الى: